Rany z lásky
Krásna boxerka Esperanza Muñozová (Natalia Oreiro), ktorej však nik nepovie inak ako Monita, bola kvôli neočakávanému, len veľmi pomaly sa hojacemu zraneniu ruky nútená na dlhší čas opustiť ring (dúfajúc, že nie nadlho) a hľadať si novú prácu – aby mohla podporovať svojho naničhodného priateľa a trénera v jednej osobe Enriqueho „Quiqueho“ Ferretiho (Carlos Belloso) a jeho matku Nieves (Dalma Milevos), keďže z tejto prazvláštnej trojice je už roky jedinou zarábajúcou osobou, čiže vlastne jedinou živiteľkou „rodiny“. Našťastie jej pomocnú roku v núdzi podala Kimberly (Fabiana García Lago), jej dobrá kamarátka a susedka z nájomného domu v nie práve najbohatšej štvrti La Boca – poslala ju totiž uchádzať sa o prácu do spoločnosti Quesada, ktorá už pár rokov zamestnávala i ju samu a o ktorej vedela, že práve hľadá nové posily! A hoci Monitin pohovor nedopadol práve najlepšie – presnejšie by asi bolo označenie úplná katastrofa -, nakoniec vytúžené miesto dostala. Náhoda (alebo osud?) totiž chcela, aby sa v rozhodujúcej chvíli, keď bola najzraniteľnejšia, jej kroky skrížila s krokmi majiteľa spoločnosti Martína Quesadu (Facundo Arana), príťažlivého a láskavého vdovca a tiež bývalého skvelého automobilového pretekára, ktorý mal v tom čase krátko pred svadbou s dlhoročnou snúbenicou Constanzou (Carla Peterson), mimoriadne arogantnou, ambicióznou a frivolnou slečnou z vyššej spoločenskej vrstvy.
Martín sa rozhodol ponúknuť Monite miesto svojej osobnej asistentky, čím, chtiac-nechtiac, odštartoval sériu neuveriteľných udalostí, ktoré navždy zmenili jeho i Monitin život, ako aj životy všetkých zainteresovaných... Neskrotné žieňa sa mu totiž postupne dostalo riadne hlboko „pod kožu“ a zakrátko sa stalo neodmysliteľnou a neoddeliteľnou súčasťou jeho života – a on jej... Veľký podiel na tom mala aj celková zmena jeho dovtedajšieho života v momente, keď sa rozhodol adoptovať si tri polosiroty Josého (Elías Vinoles), Lauru (Thelma Fardín) a Coqui (Ornella Fazio) Fernándezovcov a doslova zo dňa na deň sa z neho stal otec. :-)
V spoločnosti Quesada však nik nemá na ružiach ustlané, dokonca ani Martín ako jej nový riaditeľ, ktorému v neľahkom svete biznisu oddane pomáha a občas i otcovsky radí skúsený manažér Alfredo Uribe (Alejandro Awada), jeden z jeho najvernejších priateľov. Stále nové a nové problémy vo firme majú jedného spoločného menovateľa, ktorým je viceprezident spoločnosti - Martínov nepodarený bratranec Miguel (Marcelo Mazzarello). Ten totiž sleduje výhradne svoje záujmy a nehľadí pritom na žiadne straty! Martín síce nie je slepý a vie, čoho všetkého je Miguel schopný... No jeho prešľapy a čoraz drsnejšie sabotážne praktiky veľkoryso prehliada, pretože si je vedomý toho, že Miguel a jeho milá, no trochu slaboduchá sestra Debi (Griselda Siciliani) sú jediná rodina, ktorá mu zostala... A tak Miguel vo svojich intrigách bez zábran pokračuje, s výdatnou pomocou rovnako skazeného firemného právnika a svojho verného nohsleda Félixa Pereza Garmendiu, prezývaného Falucho (Pablo Cedrón)...
Veľkú úlohu v odvíjaní sa osudov všetkých zainteresovaných okrem už spomínaných všadeprítomných intríg (realizovaných najmä, no nielen, Miguelom a Faluchom) zohrávajú i zrady, nedorozumenia a zbytočne dlho skrývané tajomstvá – ako napríklad to, že navonok krehká Monita je boxerka, to o skutočnej povahe vzťahu Quiqueho a Monity (v práci totiž dlhí čas predstierali, že sú brat a sestra), to o rodiacej sa láske medzi Monitou a Martínom či to o temer osudovej príťažlivosti medzi Quiquem a Martínovou snúbenicou Constanzou...
Na ceste k šťastiu a naplneniu ich lásky však Monitu a Martína čaká ešte mnoho temer neprekonateľných prekážok a ťažkých skúšok – a to nielen pričinením Constanzy a Quiqueho, ktorí sú pevne rozhodnutí podniknúť čokoľvek, len aby ich rozdelili...